O knize: rok / Stěžejní dílo německého filozofa Karla Jasperse "Filosofie" (1932) vychází poprvé v ruštině. Třetí kniha je věnována přemýšlet o transcendenci. Není dáno osobě přímo, ale je odhaleno v „šifrách“. Jako výklad těchto kódů se jeví metafyzika. Filosof uvažuje o filozofických, teologických a existenciálních způsobech „přibližování se k transcendenci“; analyzuje, jaká by mohla být šifra existence a jak je možné tuto šifru číst. Radikální šifrou transcendentna je zmizení, „zhroucení“ historické existence, která také svým způsobem odhaluje transcendentální realitu člověku. Toto téma existenciálního „kolapsu“ vnáší do Jaspersovy filozofické teologie eschatologické problémy..